Petities.nl is meertalig omdat je eerste taal doorgaans dichter bij je staat. Voor niet iedereen in Nederland is dat het Nederlands. Zo staan er nu drie petities in het Fries, één in het Gronings en één in het Turks op deze site:
Tsjin sluting konsultaasjeburo’s Achtkarspelen | Tegen sluiting consultatiebureaus Achtkarspelen
It paad Bjuster yn it Tsjuster. Set ús fytspaden yn it ljocht | De weg kwijt in het donker. Zet onze fietspaden in het licht
Bevrijd vluchtelingen uit tentjes midden in drek en smurrie, wês wolkom | Befrij flechtlingen út tintsjes midden yn drek en smoargens, wês wolkom
Baybasın’ın özgürlüğü için imza kampanyası| Laat Baybasin vrij
De Nederlandse versie verschijnt weer met het vlaggetje rechtsboven.
Tot nu toe gaat het alleen om de tekst van de petitie, de site zelf moet nog vertaald worden in meer talen dan het Nederlands en Engels. Wilt u meehelpen? Laat het ons weten en we sturen u een lijstje met enkele tientallen woorden en zinnen die de ondertekenaar op een website te zien krijgt om een petitie te kunnen ondertekenen.
Ook als u een vertaling van een petitie heeft kunt u die mailen naar webmaster@petities.nl
.
AMSTERDAM/PARIJS, 24 sept. 2020 - Het herdenken van nazisoldaten en SS'ers op nazikerkhof Ysselsteyn (Venray) door de Duitse ambassadeur op 15 november in het 75ste bevrijdingsjaar is onaanvaardbaar.
Dat stellen organisaties, nabestaanden van verzetsmensen en Joodse overlevenden van de naziterreur en de Holocaust.
Daarom is een petitie gestart die aan de ambassadeur zal worden aangeboden. De oproep komt van o.m. opperrabijn Rafaël Evers uit Düsseldorf, nazi-jagers zoals de Frans-Duitse nazi-jagers Serge en Beate Klarsfeld uit Parijs en leden van de federatie van Europese verzetsgroepen, de FIR.
Uit Nederland gaat het om organisaties, oud-verzetsmensen en hun nabestaanden van de Amersfoortse AFVN-BvA, rapporteur nazisme Arthur Graaff, het Comité van Waakzaamheid en AFA Fryslân. Zij stellen: 'Dit is de meest schuldige, racistische en antisemitische plek van Nederland'.
Zij roepen de ambassadeur Dirk Brengelmann op om voorgoed te stoppen met herdenkingen op die begraafplaats. Al twintig jaar vindt deze herdenking plaats.Dat zal dit jaar wederom op Volkstrauertag 15 november gebeuren, de Duitse dodendag. Al eerder protesteerden Joodse media zoals The Times of Israël en Nederlanders tegen deze herdenking als prof. Loonstein uit Amsterdam en de em. bisschop van Roermond, Mgr. Wiertz
Ysselsteyn is met 38 ha verreweg de grootste nazibegraafplaats van Europa. Er liggen bijna 32.000 nazidaders, SS'ers, beulen en verraders zoals Julius Dettmann, de SS'er uit Amsterdam die Anne Frank liet arresteren en de executie van Johannes Post in Haarlem leidde. Antoine van Dijk, SS-majoor en politiecommissaris van Nijmegen, ging zelf de straat op bij de razzia's op alle 500 Joden en roofde hun kostbaarheden. De eerste Nederlandse vrijwilliger bij de SS, Willem Heubel, ligt er. Ook liggen er gruwelijke folteraars zoals Anne-Jannes Elsinga uit Groningen, Ernst Knorr of Arthur Thomsen uit Arnhem, 'de beul van de Veluwezoom'.
LINKS NAAR ENKELE GRAVEN, MET FOTO'S:
INFO 06 270-4 7728
Dank voor alle handtekeningen! De Nederlandse Vereniging Medische Beeldvorming en Radiotherapie (NVMBR) heeft inmiddels contact gezocht met de voorzitter van de Kamercommissie om de petitie officieel te overhandigen.
https://www.recht.nl/nieuws/arbeidsrecht/5f5a12e580bdcf188965/plichtsverzuim-ontbinding-arbeidsovereenkomst-op-de-e-grond.
https://gregoiredolf.wordpress.com/2020/09/15/centrale-raad-van-beroep-beeindigt-recht-op-adequate-rechtshulp-voor-mensen-met-schulden/.
https://www.facebook.com/1016442055117062/posts/3457213074373269/?extid=A5J38B0gBibez08v&d=n.
link.